ingrisi වල a,an හා the කේස් එක ගැන යමක්- ඉංගිරිසි

       ඉංගිරිසි බස ඉගෙන ගැනීමයි.ඒ සදහා සමහරු රුපියල් දහදොළොස් දාහවල් වියදම් කරති.නමුත් අපි ඔබට කියා දෙන්නම් කොහොමද ඉංග්‍රීසි වලින් පොරක් වී වැඩක් කරන්නේ කියලා.English is very easy - ඉන්ග්‍රීසි හරි ලේසියි අනේ.අපි ලොකුවට හිතන් හිටියට.අපේ උන් හිත්නේ මේක මාරම අමාරු ක‍ේස් එකක් කියලා.නෑ අපි දෙන ලිපි එකිනක මුල ඉදින් කියවන්න.එක පාරක් කියවීමෙන් වැඩක් නෑ.සමහර කරුණූ තේරුම් ගන්න නම් නැවත නැවත එම ලිපි කියවන්න වෙනවා. 
අපි සියලු දෙනාගේ ඒකායන අරමුණ හොදට

                  හොදයි අද අපේ පාඩම මේ අ,ඇන්,ද හා දී කේස් එක ගැනය.අපි මුල්න්ම a-(අ) ගැන කතා කරමු.ඔය දිනකට කොච්චරනම් හරිටම දැන්නැති එවා ගැන කතා කරනවද.නිදසුන් ලෙස පොතක්,පෑනක්,බල්ලේක්,පූසෙක් අාදීය පෙන්වා දිය හැකියි.

a-(අ) -බාවිතය
  a book- පොතක්
  a dog-  බල්ලෙක්
  a cat-   පුසෙක්
  a pen-  පෑනක්

වගේ එ්වා ඔයා ලියනවා කියවනවා නේ.අන්න ඒ නොදන්නා දෙයක් ගැන කතා කරද්දි තමා මේ a අකුර බාවිතා කරන්නේ.

an -(අැන්) -බාවිතය
 ‍නොදන්නා දෙයක් ගැන කතා කරණ විට එම වචනය vowel(ස්වර) අකුරකින් හෝ ස්වර ශබ්ධයකින් පටගන් ගනී නම් එයට පෙර an බාවිතා වේ.

an apple- අපල් ‍ගෙඩියක්
an ice-cream - අයිස් ක්‍රීම් එකක්
an elephant  - අලියෙක්
an ant - කූඔියෙක්

මේ වැනි දෑ පෙනවා දිය හැකිය.

the (ද) - බාවිතය
 ද බාවිතා කරන්නේ දන්න දෙයක් ගැන කතා කරන විටය.පහත නිදසුන් දෙස බලන්න.
The book- පොත
The pen- පෑන
The cat- පුසා
The dog- බල්ලා

 අන්න එවැනි තැන් වලදී ද බාවිතා වේ.

the (දී) - බාවිතය
  අකුරු එක වුනාට ශබ්ද කරන ආකාරය වෙනස් දී ලෙස තමා ශබ්ධ කරන්නේ.පහත නිදසුන් බලන්න

  The anti - (දී අන්ටි්) - නැන්දා
  The uncle - (දි අන්කල්)- මාමා

මේ දී යෙදෙන්නේ ස්වර අකුරු හා ස්වර හඩවල් සමගය.

              ඔන්න දැන්නම් ටිකක් මහන්සියි.එපා වෙනවා ඇයි කමන්ට් එකක්වත් දාන්නෑ ඔහේ ලිපිය කියවලා යනවා.මගේ මහන්සියි ගැන බලලා පමන්ට් එකක් දාලා යන්න.

Read More

Be verbs වලින් පටාන් ගමු - ඉන්ග්‍රීසි |ingrisi

no-04

                Be verbs ගැනනම් අපිට කියලා දෙන්නේ අපි පොඩිකාලේ.ඒත් අපේ සමහර උන්ට මේ කේස් එකත් හරියටම බෑ.ඒ හින්දා මම මුලදී කිවා වගේ මුල ඉදන්ම අපේ උන්ගේ මොළ ගෙඩි ටික හදාගෙන යන්න‍ අවශයයි.ඉන්ගිරිසි හරි ලේසියි එත් අපේ උන්ගේ මොළ ඇතුලේ තියෙන්නේ ingrisi අමාරුයි කියන සිද්ධාන්තයය.අට පාස් උන්පාවා සීගිරිය,පොළොන්නරුව ලග සුද්දන්ට පාර කියලා රු40000ට වැඩි ගානක් හොයාගන් මේ රටේ අපේ පොරවල් හිතන්නේ මේ සුද්දගේ බස අමාරුයි කියලා.ඔයා දිගමට මේ ලැප්කූල් එක්ක රැදිලා ඉන්න ඔබටම තේරෙවි ingrisi කොච්චර ලේසිද කියලා.

පෙර ලිපියක්--Ingirisi ගැන අපේ උන් නොදන්නා පැත්ත

                  

      අද පාඩමට බහිමු Be verbs යනු ඉන්ගිරිසි බස තුල වාක්‍ය ගොඩනගන්න තියෙන පහසුම හා සරළම ආකරය කීවොත් මම නිවැරදියි.මන්ද එය ඒ තරමටම සරළය.පහත රූපසටහන දෙස පොඩ්ඩක් අවධානය යොමු කරන්න.

ඔබට තේරුම් යනවාද මෙහි මූලික සැලැස්ම.පහල රූපයත් බලන්න.එහි ඇත්තේ අපි විසින් අවධානය යොමු කරන්න යන පාඩමේ කොටස් පිළිබදවය.ඒ කියන්නේ ව‍ාක්‍යයක් සරළ ආකාරයන් ‍ගොඩ නගන අන්දමය.

හරි අපි දැන් පියවරින් පියවර යමු.මූලිකව සදහන් කළයුතු කාරණා කිහිපයක් ඇත.ඔබ ලිපියක් කියවීමට ගත් පසු ඔයා සම්පූරණයෙන්ම එම ලිපිය කියවන්න මන්ද මේ ලිපි වල සෑම තැනක්ම පාහේ වැදගත් වේ.උඩින් පල්ලෙන් කියවන්න එපා.

නොපෙනේය අවසන

වංගුවකි ඉම පෙනෙන

නමුදු වේගයෙන්

ඉදිරියට ඇදෙන

දුම්රිය දකින

මග තවද දිගු වග...

දතියි එය අරමුණ

සිටින වග මග බලමින

යා යුතුය එබැවින

නොනැවතී...

හෙල්,ගස් කොළන්

කව්රු ඇත වැනුවද

මිහිරිය, අමිහිරිය

සියලු මතක සටහන

මතක පමණක් වේමය

ඒ අවසන...

දිනන දින දිවියද

පසක් වන

ආඩම්බරයද

ඒ අදිටනම නොවේද?

ඔබ ඉගෙන ගත්තොත් එහි සම්පූර්ණ ප්‍රයෝජන ඔබ සතුවය.දැනට ඉගනීම කටු අත්තකි නමුද යම් දවසක එහි ඵලය මල් ඉත්තකි.එම නිසා අපි ආරාධනා කරනවා අප සමග රැදී සිට කඩ්ඩ(ඉන්ගිරිසි) ඉගෙන ගන්නා ලෙස.

                                         

                      01. Subject  +  be + noun

   උදා - 

•             We are pupils          - අපි සිසුන්
•             They are teachers. - ඔවුන් ගුරුවරු
•             She is a beautician - ඇය රූපලාව්‍ය ශිල්පිනියක්
•             It is an animal         - ඒකා සතෙක්

                  subject කියා ඇති තැනට කතෘ කෙනෙක් දැමිය යුතුය.
                  මෙහි දී be එක වෙනුවට am/is/are යොදා ඇත.
                  noun කියා ඇති තැනට අවශ්‍ය නාම පදයක් බාවිතා කළ හැක.

‍ඉහත ආකාරයට ඔබ සතුව ඇති ඕනෑම නාම පදයක් ඇතුලත් කර ඉතා සරළ වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් සෑදිය හැක.

මම ඔබට නාම පද කිහිපයක් ලබා දෙන්නම් එවාගේ තේරුම අවශ්‍ය නම් මෙතනින් ගොස් වචනය ලබා දී අවශ්‍ය තේරුම සිංහලෙන් ලබා ගන්න.මෙන්න යන්න.පහල ඇති වචන කිහිපයක්.

accountant , actor, actress, air host, air hostess,  air pilot, announcer, author, bank manager, beautician, black smith, businessman, butcher, carpenter, clerk, coach, cook, computer operator, coordinator

                 02. Subject + be + adjective 
    උද-

•                My younger sister is beautiful    - මගේ තරුණ සහෝදරිය ලස්සයි.
•                Students are competitive           - සිසුන් තරගකාරීයි.
•                Girls are proud                        -   ගැහැණු ළමුන් ආඩම්බරයි.

                           මෙහි සැකැස්මත් ඉහත ආකාරයමය නමුත් adjective කියා ඇති තැනට විශේෂණ පදයක් ඇතුලත් කළ යුතුය.

                  03. Subject + be + adjective + noun 

    මෙම අවස්ථාව ඉහත අවස්ථා දෙකෙහි සම්මිශ්‍රණයක් ලෙස පෙන්වා දිය හැක.පහත නිදසුන දෙස බලන්න.
                                  They are innocent people  - ඔවුන් අහිංසක මිනිසුන්.

 මෙහි innocent යනු නාම විශේණයකි.එමෙන්ම people යනු නාම පදයකි.මේ අකාරයට පහත නිදසුන් දෙස බලන්න.

• That is a n annual program  - ඒක වාර්ෂික වැඩසටහනකි
• She is an aggressive girl      - ඇය කළහාකාරී ගැහැණු ළම‍යෙකි
• This is an anonymous letter -  මේක නිර්නාමික ලිපියකි.

           04. Subject + be - Prepositional phrase 
   මෙය ඉහත අකාර වලට වඩා තරමක් වෙනස් වේ.මන්ද prepositional phrase කියා ඇති තැනට on,in,at,near,with,from,under,behind වැනි නිපාත පද යෙදේය.
උදා-

•     She is in the library - ඇය පුස්තකාලය තුල ඉන්නවා
•     The pen is on the table - පෑන මේසය මත තියෙනවා.

මම ඔබට නිපාත පද කිහිපයක් ලබා දෙන්නම්

1. about-ගැන / පමණ
2. above - එහා / ඉහලින්
3. across - හරහා
4. along - දිගේ / අද්දර
5. around - වටේට / අවට
6. before - කලින් / පෙර / ඉදිරියෙන්
7. behind - පිටුපසින්
8. below - පහලින්
9. beneath - පහලින්
10. beside - පැත්තකින්
11. between - දෙදෙනෙක් අතර
12. beyond - එහායින්

         අදට මෙම පඩම් හමාර කිරීමටයි මේ සූදානම.ඉන්ගිරිසි යනු භාෂාවක් මිස විෂයක් නොවේ.මෙවැනි පාඩම් අපෙන් පමණයි හොදේ.මන්ද මේවා ඔබට අන්තර්ජාලයේ සිංහලෙන් සොයා ගත නොහැක.කමන්ට් එකක් දාලා යන්න එය මට හියියකි.

                               අපි www.LapCool.info 

Read More

ingrisi(ඉන්ගිරිසි) ඉගෙන ගන්න රහස් කිහිපයක්

 ingrisi අද වන විට අපේ ජීවතය හා බද්ධ වී ඇති බව අපි නිතැතින්ම පිළිගත යුතු සත්‍යක්.එය ඒ තරමටම අප හා බද්ධ වී පවති.අපි කව්රුත් ආසායි ඉන්ගිරිසි ඉගෙන ගන්න.ඒත් ඒ සදහා කැපවීමක් වගේම හොද ආත්ම විශ්වාසයක් තියෙන්න ඕනෑ.කෙටියෙන්ම කීවොත් ඉන්ගිරිසි පිපාසයක් ඇති කර ගත යුතුයි.ඒ පිපාසයේ ප්‍රතිපලයක් වශයෙන් ඔබට යම් දිනක ඉන්ගිරිසි බස හැසිරවීමට හැක වු ඇත.මම මට හැක උපරිමයෙන් මෙම අඩවිය තුලින් උදව් කරමි.ඔබ හොදින් ඉගෙන ගන්න.එය මට පිනකි.මන්ද දසදහස් ගනන් මුදල් අකාලයේ වියදම් කර බොරුවට සහතිකයක් ගෙදර තබා ගන්නවාට වඩා ඉන්ගිරිසි බස නිවැරදි ආකාරයට හැසිරවීම වැදගත්.මන්ද සමුඛපරීක්ෂණ වලදී ඔබ සහතිකයට වඩා බලපාන්නේ කඩුව(ඉන්ගිරිසි කතාව) දාන විදිහය අනුවය.

              

                                 ඔබ දැන් මෙහෙම හිතන්න ඔබට අවශ්‍යයි ඉන්ගිරිසි බස සුද්දෙක් මෙන් කතා කරන්න වගේම ලියන්නත්.ඔබ සිතනවාද ඔබට හැකියි කියා ඔව් නිතැතින්ම ඔබට හැකියි.මන්ද අපි කිරෙන් බාල වී නැත එම නිසා මම පහල දී ඇති ක්‍රියා මාර්ග අනුගමනය කරන්න.ඔබට ඉන්ගිරිසි බස කජ්ජක් වේවි.

• හොදින් ශ්‍රවනය කරන්න

 ‍          ඔබට මතකද අපි සිංහල ඉගෙන ගත් ආකාරය මුලින්ම අපි කෙරුවේ ‍‍හොදින් සිංහල වලට සවන් දුන්න එකයි.එය ඉන්ගිරිසි සදහාද පොදුය.

• කතා කරන්න

          අපි සිංහල අසා එය ගැට ගස ගසා කතා කිරීමට පුරුදු විය එවන් අකාරයට ඉන්ගිරිසි බසත් කතා කළ යුතුය.

• චිත්‍රපට බලන්න

           ඉන්ගිරිසි උපසිරස සහිත ingrisi චිත්‍රපට නරඔන්න.

තවත් රහස් ඉදිරියේදී බලා පොරොත්තු වන්න රැදී සිටින්න අප සමගම ඔබ දිනක නිතැතින්ම ඉන්ගිරිසි බස හසුරවනු ඇත.කමන්ට් එකක් දාමා යාමට කාරුණික වන්න.

Read More

ingrisi වලට හෙමින් අඩිය තියමු - නඩ්ඩ| ඉන්ගිරිසි

head>

         
 අපි එහෙනම් හා හා පුරා කියලා පටාන් ගමු.බසක් හදාරන්න පෙර එයට අදාලව ඇති මූලික දැනුම අපහට අවශ්‍යය.ඒ ගැන මම අද උගන්වනයි මේ යන්නේ.අපි සිංහල භාෂාව ගත්තද එයට අදාලව භාෂාවේ කොටස් ඇත.නාම පද,නාම විශේෂණ පද, ක්‍රියා පද ආදී පද රාශියක් ඇත.අපි ඒ සෑම කාරණාවක් ගැනම දැන සිටීම ‍හොදය.

Part of speech (language) - භාෂාවේ කොටස්
01.NOUNS
02.ADJECTIVES
03.VERBS
04.ADVERBS
05.PRONOUNS
06.PREPOSITIONS
07.CONJUNCTIONS
08.INTERJECTIONS
අපි එහෙම් ඉහත ඇති සෑම කාරණයක් ගැනම පරිපූර්ණ දැනුමක් ලබා ගනිමු.

                       
                        01.NOUNS - නාම පද
              A noun is a word used to name a person,animal,place,or thing  
    [ නාම පදයක් යනු පුද්ගලයෙක්,සතෙක්,ස්ථානයක් හෝ දෙයක් නම් කිරීමට භාවිතා කරයි]

like this (මේ වාගේ) ******* 

•    child(ළමයා) , Doctor(වෛද්‍යවරයා) , Teacher (ගුරුවරයා)
•     Lion (සිංහයා), Cat(පුසා)
•     Class(පංතිය) , Village(ගම)

මේ ආකාරයට ingirisi යේ දී නාම පද සරල ලෙස හදුන්වා දිය හැක.

                            02.ADJECTIVES - නාම විශේෂණ පද 
                   A adjective is a word used to add something to the meaning of noun 
 [ නාම විශේෂණයක් යනු නාම පදවල අර්ථයට යම් අදහසක් එකතු කරීමට භාවිතා කරණ පදයි]

like this (මේ වාගේ) ******* 

•   Beautiful flower - ලස්සන මල   
•  Innocent child     - අහිංසක ළමයා
•  bad boy             -  නරක පිරිමි ළමයා

මේ ආකාරයට ingirisi යේ දී නාම විශේෂණ  පද සරල ලෙස හදුන්වා දිය හැක.                  
                     
                        03.VERBS - ක්‍රියා පද
        A verb is a word or indicating an action, an event or a state
[ක්‍රියා පදයක් යනු යම් ක්‍රියාවක් සිද්ධියක් හෝ තත්වයක් විදහාදැක්වීමට භාවිතා කරණ වදයක් හෝ වාක්‍ය ඛණ්ඩයකි]

• He does a good job - ඔහු හොද රැකියාවක් කරණවා.
• She learns well - ඔහු හොදින් ඉගෙන ගන්නවා.

මේ ආකාරයට ingirisi යේ දී ක්‍රියා පද සරල ලෙස හදුන්වා දිය හැක.       

                               04.ADVERBS - ක්‍රියා විශේෂණ පද 
                  An adverb is a single  word used to modify the meaning of a verb
[ ක්‍රියා විශේෂණයක් යනු ක්‍රියා පදයක අර්ථය වැඩි දිවුණු කිරීමට භාවිතා කෙරෙන තනි වචනයකි]

• she speaks Tamil well  - ඇය හොදින් දෙමළ කතා කරණවා
• Policeman looked at him suspiciously  - පොලිස්කාරයා ඔහු දෙස සැකෙන් බලනවා
• He can run fast  - ඔහුට වේගයෙන් දුවන්න පුලුවන්

මේ ආකාරයට ingirisi යේ දී ක්‍රියා විශේෂණ පද සරල ලෙස හදුන්වා දිය හැක.


                           05.PRONOUNS - සර්වනාම පද
 A pronoun is a word used in place of a noun,Pronouns help to avoid repeating a noun that has been before 
[ සර්වනාම පදයක් යනු නාම පදයක් වෙනුවට පොදුවේ භාවිතා කළ හැකි වචනයකි.සර්වනාම පද කළන් සදහන් වු නාම පදයක් නැවත සදහන් වීම වැළැක්වීමට උපකාරීවේ.]

• If Kamal goes to school,he will get to know it - කමල් පාසල් යනවා නම් ඔහු එය දැන ගනී.
• People suffered from the war finally they got the freedom - මිනිස්සු යුද්ධයෙන් දුක් වින්දා අවසානයේ දී ඔවුන් නිදහස ලබා ගත්තා
• Kasun is absent today because he is ill - කසුන් අද අවිල්ලා නෑ ඔහු අසනීපයෙන් නිසා

ඔබ මෙවැනි පද දැක් ඇද්ද කියා බලන්න I , We , You, They , He , She , It 
මේ ආකාරයට ingirisi යේ දී සර්වනාම පද සරල ලෙස හදුන්වා දිය හැක.


                            06.PREPOSITIONS - නිපාත පද
         Prepositions are word used to show relationship between things,people,or events.
[නිපාත පද යනු දේවල් මිනිසුන් හෝ සිදු වීම් අතර සම්බධතාවය පෙන්වීමට භාවිතා කරණ වචන වේ]

• He lives in Anuradapura - ඇය ජීවත් වෙන්නේ අනුරාධපුරයේ
• They started it by the school - ඔවුන් එය පාසල අසල ආරම්භ කළා
• He came on time - ඔහු වේලාවට ආවා
• Mother look at me - අම්මා මං දිහා බලනවා
• I will come with you - මං ඔයත් එක්ක එන්නන්

                      07.CONJUNCTIONS - සම්බන්ධවාචී පද
                      A conjunction is a word used to join word ,phrases or clauses 
[ සම්න්ධවාදී පදයක් යනු වදන වාක්‍ය ඛණ්ඩ හෝ අන්තර් වාක්‍ය සම්බන්ධ කිරීමට භාවිතා කරණ වදයකි]

• He stayed home and studied -ඔහු ගෙදර නැවතිලා පාඩම් කළා
• If you come, I will go - ඔයා ආවොත් මං යනවා
• As long as we live parents are with us  - අපි ජීවත්වෙන තාක් කල් දෙමාපයෝ අප සමග ඉන්නවා

                        
                     08.INTERJECTIONS - විශ්මයාර්ථ පද
                      An interjection is a word or sound which expresses a sudden emotion 
          [ විශ්මයාර්ත පදයක් යනු ක්ෂණික හැගීමක් ප්‍රකාශ කරණ වචනයක් හෝ ශබ්දයකි ]

• Alas ! he is dead - අයියෝ එයා මැරිලා 
• Hi ! how nice to see you - කොහොමද ඔයාව හම්බවෙච්ච එක කොද්දර දෙයක්ද
• Hush ! don't make noise - ශ්....ශබ්ද කරන්න එපා

 ඉන්ගිරිසි හරි ලේසියි හැබැයි ඒක උගන්වන කෙනා දැන ගන්න ඕනැ මුල සිට ලස්සට උගනවන්න. අදට නවතින්නම්.මගේ මහන්සිය ගැන හිතලා කම්ට් එකක් දාලා යන්න.මට එය හයියකි.

                                    www.LapCool.info -  සිංහල සුද්දෙක් බිහි කරන අඩවිය 

Read More

Ingirisi ගැන අපේ උන් නොදන්නා පැත්ත - කඩ්ඩ| ඉන්ගිලිෂ්| kadda

                 Ingirisi ගැන අපේ උන් නොදන්නා දේවල් ගොඩයි.අද වන විට ඉන්ගිරිසි බස නැත්තම් කඩ්ඩ ‍ලොවම ආක්‍රමණය කර හමාර බව මම කීවොත් නිවැරදියි.මන්ද ලංකාව තුල පවා බොහෝ වැඩ සිදු කෙරෙන්නේ මෙම Ingirisi බස ඔස්සේ බව ඔබට මම අමුතුවෙන් කිව යුතු නැත.මන්ද එය ඒ තරමටම ලංකාව තුල පැල පැදියම් වී හමාරය.අපි ශ්‍රී ලාංකිකයන් හැටියට අපට මෙම බස ඉගෙන ගැනීම තරමක් අමුතු කාරණාවක් බව මම හොද හැටි දනී.
                                                                   මම හිතනවා අපේ උන්ට ABC නම් පුලුවන් ඇති කියා.මන්ද එය කඩ්ඩේ මූලික පියවරයි.අද සිට මගේ මේ වෑයම ‍නියම ලාංකික සුද්දේක් බ්හි කිරීමයි.අද වන විට හතු පිපෙන්නාක් මෙන් ඉන්ගිරිසි පංති,ආයතන,පාඨමාලා වැහි වැහැලා නමුත් මේවාගේ ගනන් හිලව් අහද්දි අපේ උන්ට තරු පේනවා.සාමාන්‍ය පාඨමාලාවක මිල රුපියල් දසදහසකට වැඩි මිසක් අඩු නැත.
එම නිසා අපේ උන්ට මෙය ඉගෙන ගන්න තියෙන ඉඩ අහුරා ලා ඇති බම මම කීවොත් හරි.ඒ නිසා අපි ඉදිි‍රියේ දී පහත සදහන් කර ඇති ඉලක්ක සදහා යනවා.

• ඕනෑම ශ්‍රී ලාංකිකයෙකුට ඉන්ගිරිසි බස මෙම අඩවියේ සිට ‍ඉගෙන ගැනීමට ඉඩ සලසා දීම.
• ඕනෑම තරා තිරමක අයෙකුට මුල සිට ingirisi බස ඉගෙන ගැනීමේ හැකියාව ලබා දීම.
• ඉන්ගිරිසි බස කතා කරවීමට පුහුණුව ලබා දීම.
• හොදින් ingirisi ලිවීමට පුහුණු කිරීම.

ඉහත ඉලක්කයන් අප ඉදිරියේ දී සපුරා ලීමට  බලා පොරොත්තු වෙනවා.එම නිසා මෙම ලැප්කූල් www.lapcool.info අඩවියත් සමග රැදී සිටින මෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.

                             ----------ස්තුතිය නැවත එන්න-------------

Read More